common benefit
英 [ˈkɒmən ˈbenɪfɪt]
美 [ˈkɑːmən ˈbenɪfɪt]
共同利益，共同福利
双语例句
- If other groups are interested in the component, they may be able to share resources to the common benefit.
如果其他小组对这个组件感兴趣，那么他们可能愿意为这个组件投入资源。 - Administration loyalty has independent, obedient loyally, the layered characteristics, and takes common benefit, administration duty and law as its basic orietations.
行政忠诚具有主体性、遵从性、层次性的特性，并以公共好处、行政职责和法律为基本向度。 - Let no man appropriate a common benefit.
不允许任何人将公共福利据为私有。 - Such Data Warehouse is a marketing tool developed for the common benefit of all the hotels of the Golden Tulip Chain.
前述数据库乃是为所有金色郁金香连锁集团酒店的共同利益而开发的营销工具。 - Research on the Construction and Effect of Ecological Common Benefit Forest in Qiyang County
祁阳县生态公益林建设模式与效益研究 - Together, the common benefit of the community and share returns.
共进，共同造福社会，分享丰厚回报。 - With the coming of knowledge age, it is greatly necessary for the government to strengthen enlarging-public-benefit orientation and promote the birth of common benefit groups.
随着知识时代的到来，更需要政府加强其追求扩大公共利益的倾向，推动共同利益群体的产生。 - Only the Progressive Culture Mode is a reasonable mode, I think. It is new horizon of culture idea that constructs a Super World Culture with deep basement of people's common benefit.
笔者认为，只有进步的文化观才是合理的文化价值模式，建构以人类共同利益为深层依托的超级世界文化是新的文化理念地平线。 - On one hand, the common benefit of China and the United States is increasing constantly, the trend of talking in peace and friendly cooperation is pleasant;
一方面，中美两国共同利益不断增多，和平对话和友好合作的趋势令人欣喜； - The backgrounds that SCO was set up are as following: first, all members of SCO need to face American geopolitical pressure in the land of Europe-Asia, which is the first common benefit of establishment.
上海合作组织成立的背景主要有三点：第一，上海合作组织成员国需要共同面对美国在欧亚大陆的地缘政治压力，这是上海合作组织建立的首要共同利益。 - On the Linking Form of the Agriculture's Industrialized Benefit and the Principle of Constructing the Common Benefit community
论农业产业化利益联接形式与构建利益共同体原则 - Being different from corporations, social intermediate organization isn't the representative of individual, they commit themselves to common benefit and apply common goods and servings.
区别于企业，中介组织也不仅仅代表分散的市场主体利益，它们以实现和维护公共利益为宗旨，主要提供公共物品和服务。 - In modern economics, Community is regarded as an organization that is able to increase common benefit, and also is micro-subject in socio-economic systems.
现代经济学把社区当作一个增进共同利益的社区组织，一个微观主体。 - Cooperation and common benefit is the corporate desire of joint ventures 'investors, but conflict and the situation that isn't suitable for expectation usually happen.
合作共赢是中外合资企业投资方的共同愿望，但引发冲突而事与愿违的情况时有发生。 - The case that could be indicted by the prosecutorial organization was the one which damaged common benefit of community seriously or destroy the public law order in our country.
我国可以由检察机关提起民事公诉的案件主要是严重损害社会公共利益或破坏公法秩序的案件。 - To strike the three vicious powers and maintain national safety is the second common benefit of SCO.
打击三股恶势力、维护国家安全是上海合作组织成员国间的第二个共同利益。 - The non-preferred bilateral transfer, to a certain extent, does goods to the common benefit of both side limbs in learning a skill.
非优势侧的肢体对侧迁移在一定程度上有利于两侧肢体运动技术的同利。 - This article provides strict limitation on the classification of priority rights, dividing the right into two major categories, that is, credit based on expense for common benefit of all or specific creditors and credit resulting from the need of the right of existence.
文章对优先权的种类设定作出了严格的限制，将优先权的具体种类限定在基于为全体（或特定）债权人利益而发生的共益费用和基于生存权的需要而产生的债权两大类。 - Culture Integration is the Base of Realizing Cooperation and Common Benefit Join Hands for Development Cooperation for Win-Win
文化整合&合作共赢的基石携手共发展合作促双赢 - The common goal, the common benefit and the common crisis cause the environmental protection the international cooperation to reveal especially importantly.
共同的目的、共同的利益和共同的危机使得环境保护的国际合作尤显重要。 - The success of corporation comes from strategy, the core of strategy is culture, and the integration of culture is the base of realizing the common benefit.
企业的成功在战略，而战略的内核是文化，文化的整合是实现合作共赢基石。 - As a new type of financial instrument characteristic of cooperative investment, experts 'operation, shared risk and common benefit, mutual funds have become an important investment instrument worldwide.
投资基金作为一种共同投资、专家经营、共担风险、共同受益的新型金融工具，已经成为全球范围的一种重要的投资工具。 - For defending a building every due part, resolve the contradiction between each other, defend collective life order and common benefit, then need the right handling common affair, membership formed.
为了维护建筑物各部分的应有机能，解决彼此之间的纠纷，进而维护共同生活秩序及共同利益，需要处理共同事务。即形成成员权。 - Based on the existing knowledge, this paper combined with advanced legislation experience in Japan and Germany and considered that shareholders 'right to address inquiries is a separate, statutory and common benefit right.
从既有认识并结合日本、德国等国的先进立法经验来看，股东质询权应是一种单独的、法定的、具有辅助性的共益权。 - Eighthly, the sports facilities should be updated and maintained timely. Based on the principles of common benefit, proximity and convenience, the construction of public sports facilities should be convenient for migrant workers to participate in physical training.
第八、及时更新和维护体育设施，体育公共场地设施的建设本着普遍受惠、从近、就便的原则，方便农民工参与体育锻炼。 - How to manage these knowledge workers effectively and encourage them to work in the consistent way of improving the common benefit of all employees, namely how to incent knowledge workers, has become the chief issue of human resource management.
如何有效的管理知识型员工，协调并激发知识型员工以一致的、能提高全体员工共同利益的方式来工作&即如何激励知识型员工，已成为现代企业人力资源管理面临的首要问题。 - It characterized by large construction scale, long cost-recovery cycle and social common benefit. It is an important basis for social and economic development, serves as a prerequisite for the normal operation of the city.
它具有建设规模大、成本回收周期长、社会共同受益等特点，是城市社会经济发展的重要基础，是维持城市正常运转的前提条件。 - Split Share Structure makes corporate governance lack of common benefit basis and becomes a significant obstacle of perfect stock market basis system.
股权分置使公司治理缺乏共同的利益基础，成为完善股票市场基础制度的一个重大障碍。 - Looking from the realistic angle, Association of Southeast Asian Nations and Indian cooperation, although has the respective reason, but the common benefit becomes the cooperation the driver unit, and develops gradually in each domain, makes certain progress.
再从现实角度看，东盟与印度合作虽然有各自的原因，但是共同的利益成为合作的推动器，并逐渐在各个领域开展起来，取得一定成果。 - The right of association members is an independent private right, including common benefit rights and mutual benefit rights.
社团成员权利作为独立的私权，主要包括共益权与互益权。